活動案内

シュタムティシュ（Stammtisch）・・・定例会のご案内

ドイツでは シュタムティシュは、シュタムとティシュからなる複合語で常連用のテーブルのことです。 毎月、同時刻に同じパブの同じテーブルに集まり、飲み、語り合い、時にはトランプも・・・。 地域の中での情報交換の場であり、安らぎの場でもあります。 長野県では ・ドイツにならって、当協会も1998年の9月よりして定例会としてスタート ・東北信ブロックは長野市で、中南信ブロックは松本市で月１回開催 ・会員相互の親睦、情報交換の場、飲んで語り合う場 ・時には会員のスピーチ、ゲストを迎えて歓迎会も開催 北東信ブロック　in　長野市 　毎月第２木曜日　18:00〜21:00 　レストランやま（セントラルスクウェア隣） 中南信ブロック　in　松本市 　毎月第３土曜日　17:00〜20:00 　チットチャット(ホテルブエナビスタ１F)

ドイツ語講座のご案内

講座内容 場所：　長野教室　もんぜんぷら座　３F　会議室 入門�T：基礎文法と簡単な日常会話 入門�U：学習経験のあるかた対象・文法の復習と日常会話　　 初級： ドイツ語に磨きをかけたい方 学習経験者対象（基礎文法のわかる方） 会話中心のレッスン 中級： 場所：　松本教室　(豊科・(有)アルベロ内) 初級：ブラッシュアップドイツ語 学習経験者対象（基礎文法のわかる方） 会話中心のレッスン

時間割及び受講料

講師紹介

佐藤洋子先生 東京外国語大学ドイツ語学科、東北大学大学院卒業 元東京外国語大学ドイツ語学科専任講師（外語大女性専任教官第１号） 現女子栄養大学名誉教授 ドイツ語教師一筋で社会人に教えることがお得意です。 出版物 メリーウィドウ脚本　翻訳（平凡社） 化学用語辞典（三修社）栄養学に関する分執筆 農業研修者用のドイツ語（国際農業者交流協会）

丸山カルラロッテ先生 イタリア生まれ 父はオーストリア人、母はイタリア人、ドイツ語とイタリア語のバイリンガルとして育ち、他に英語、フランス語、日本語ができます。 ラッティ社で企画管理、広報などの国際業務を担当 ビトロン社のドイツ・シュツットガルト支店にて企画主任を担当 １９９７年より、豊科在住 現在NHK文化センター松本教室イタリア語講座講師

高津ドロテー先生 ドイツ、カッセル市出身。 約１５年前に来日、須坂市在住。 ２００４年３月まで長野清泉女学院短大助教授を勤める。 ２００１年に得度して、現在「豊楽庵」（須坂市）庵主。 庵主名は「高津慧親（えしん）」

会場案内
長野会場
もんぜんぷら座　３F 長野市新田町1485-2　 ※駐車場は旧そごう駐車場をご利用下さい
松本会場
(有)アルベロ内 　　　　　　 南安曇郡豊科町豊科4770-1 八十二銀行豊科支店前 TEL0263-72-4799